1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Hogyan váljunk el egymástól♪

3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Összegabalyodott sorsunk♪

4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪A szerelemhez nincs szükség logikus gondolkodásra♪

5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪ Helyes tempó helyett♪

6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Kicsim, te vagy az egyetlen gyógymódom♪

7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪ Hajlandó vagyok az lenni
egész életemben te kezelted♪

8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪ A szívemen kopp kopp♪

9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Jön az exkluzív idézésed♪

10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪A szemed az elmémbe van vésve♪

11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪ Azt akarom, hogy hozzám tartozz♪

12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪ Biztos és boldog jövőt♪

13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪

14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪ Hadd maradjak veled♪

15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪

16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Egymás szemébe nézünk♪

17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪

18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪

19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪ Fogjuk egymás kezét♪

20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Egy életre szóló ölelés♪

21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪

22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪ Hadd maradjak veled♪

23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪

24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Egymás szemébe nézünk♪

25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪

26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪

27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪ Fogjuk egymás kezét♪

28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Egy életre szóló ölelés♪

29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
<i>Az én kis boldogságom</i>

30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
<i>26. rész</i>

31
00:01:47,130 --> 00:01:47,840
Miről szól a nevetés?

32
00:01:49,020 --> 00:01:50,850
Wen Rang valóban az

33
00:01:50,850 --> 00:01:51,920
egyenes ember.

34
00:01:52,100 --> 00:01:53,000
Zhou Chengcheng

35
00:01:53,180 --> 00:01:54,170
nagyon fog szenvedni.

36
00:01:56,050 --> 00:01:57,120
nem érted.

37
00:01:58,050 --> 00:01:59,970
Wen Rang egy ravasz vén róka.

38
00:02:00,210 --> 00:02:02,480
Csak hülyét játszik.

39
00:02:03,210 --> 00:02:04,250
Talán Zhou Chengcheng nem tudja

40
00:02:04,250 --> 00:02:05,610
hagyd abba, hogy ugratják.

41
00:02:05,970 --> 00:02:06,920
Igazán?

42
00:02:07,690 --> 00:02:09,130
A kapcsolat igazsága az

43
00:02:10,260 --> 00:02:12,130
hogy ez olyan, mint a játék.

44
00:02:12,490 --> 00:02:14,480
Túl könnyen legyőzni a játékot

45
00:02:14,810 --> 00:02:16,520
kevesebb szórakozást jelent.

46
00:02:17,740 --> 00:02:19,050
Legfeljebb három napot mondanék.

47
00:02:22,210 --> 00:02:23,810
Ezért flörtölsz velem

48
00:02:23,810 --> 00:02:25,170
de nem gyónva.

49
00:02:28,740 --> 00:02:29,490
Akkor mondd meg.

50
00:02:29,490 --> 00:02:30,920
Meddig fogsz még játszani a játékkal?

51
00:02:31,210 --> 00:02:32,460
Több mint három nap telt el.

52
00:02:32,460 --> 00:02:33,850
Most három hónap felé tartunk.

53
00:02:37,260 --> 00:02:38,730
A családom legnagyobb erénye az

54
00:02:40,050 --> 00:02:41,450
hogy a legjobb génekkel vagyunk megáldva.

55
00:02:41,770 --> 00:02:43,640
Tudod mit

56
00:02:44,610 --> 00:02:45,730
a legjobb a legjobb?

57
00:02:47,300 --> 00:02:49,080
Ez flörtölni?

58
00:02:51,930 --> 00:02:53,520
Óvatosan kezdeni a boldog véget.

59
00:02:54,300 --> 00:02:55,610
A szerelem szépsége az

60
00:02:56,490 --> 00:02:58,610
kiállja a valóság próbáját.

61
00:03:00,420 --> 00:03:01,570
Miután felfüggesztettek,

62
00:03:02,180 --> 00:03:03,640
nem habozott megvédeni.

63
00:03:04,980 --> 00:03:05,850
Meg voltam hatva.

64
00:03:06,580 --> 00:03:09,730
Bárcsak egymás kezét foghatnánk

65
00:03:11,460 --> 00:03:12,640
amíg a hajunk meg nem őszül.

66
00:03:29,090 --> 00:03:30,680
Családunk legjobb erénye az

67
00:03:30,900 --> 00:03:32,680
hogy óvatosan kezdjük a happy end érdekében.

68
00:03:33,710 --> 00:03:37,170
Bárcsak egymás kezét foghatnánk

69
00:03:37,740 --> 00:03:38,680
amíg a hajunk meg nem őszül.

70
00:03:46,100 --> 00:03:47,340
<i>Wen Shaoqing</i>

71
00:03:47,340 --> 00:03:49,500
<i>Hadd vigyem el holnap.</i>

72
00:03:49,500 --> 00:03:56,460
<i>Wen Shaoqing: Elviszlek,
Miss Cong.</i>ban

73
00:03:56,460 --> 00:04:05,300
<i>Nem, engedd meg. Sokáig nem dolgoztál.</i>
<i>Nem élveztem a fuvarozást.</i>

74
00:04:05,300 --> 00:04:11,460
<i>Wen Shaoqing: Rendben.</i>

75
00:04:11,460 --> 00:04:14,260
<i>Menj aludni. Holnap találkozunk.
Nem, hét óra múlva. Jó éjszakát.</i>

76
00:04:14,260 --> 00:04:18,420
<i>A babád most alszik</i>

77
00:04:33,770 --> 00:04:34,970
Még csak 11 óra van.

78
00:04:35,650 --> 00:04:36,850
Nem késő.

79
00:04:47,970 --> 00:04:49,170
Nem találkozunk hét óra múlva?

80
00:04:52,620 --> 00:04:54,730
Miss Cong, maga kopogott az ajtón

81
00:04:55,700 --> 00:04:57,930
egyetlen férfi pizsamában éjfélkor.

82
00:04:57,930 --> 00:04:58,920
mit akarsz?

83
00:04:59,460 --> 00:05:00,500
Elküldhetem az ügyvédi levelemet

84
00:05:00,500 --> 00:05:02,000
zaklatásért?

85
00:05:02,140 --> 00:05:03,290
Orvosi tanácsért vagyok itt.

86
00:05:03,700 --> 00:05:05,210
Tudsz felírni néhány altatót?

87
00:05:05,460 --> 00:05:07,800
nem tudok elaludni.

88
00:05:07,970 --> 00:05:08,800
Alvási probléma.

89
00:05:10,090 --> 00:05:12,170
Ez a Yang energia tárolásáról szól.

90
00:05:12,530 --> 00:05:13,530
Mi ez?

91
00:05:13,820 --> 00:05:16,400
Huangdi Neijing azt mondja, a hideg napokban

92
00:05:16,400 --> 00:05:19,010
amikor a víz megfagy, akkor kell

93
00:05:19,010 --> 00:05:21,460
korán aludni és későn kelni

94
00:05:21,460 --> 00:05:22,560
napkelte után a Yang energia tárolására és

95
00:05:22,700 --> 00:05:25,850
maradj nyugodt. Egyszerűen fogalmazva,

96
00:05:25,850 --> 00:05:27,200
A Yang energia a testedben tárolódik.

97
00:05:27,200 --> 00:05:30,460
A hangulatváltozások befolyásolják az elmédet.

98
00:05:30,460 --> 00:05:31,770
Szóval mi a problémám?

99
00:05:31,970 --> 00:05:33,650
Mondd el!

100
00:05:34,020 --> 00:05:35,240
úgy értem…

101
00:05:36,530 --> 00:05:39,530
figyelmeztetnem kell. ne csábíts el.

102
00:05:39,850 --> 00:05:41,200
nem tettem.

103
00:05:41,200 --> 00:05:42,610
egyszerűen nem tudok elaludni.

104
00:05:42,610 --> 00:05:43,610
Te perverz.

105
00:05:44,730 --> 00:05:45,620
Az orvosi tanácsomért jöttél.

106
00:05:45,620 --> 00:05:47,000
Hogyan tudnék elmenni?

107
00:05:48,140 --> 00:05:48,850
Gyere be.

108
00:05:53,500 --> 00:05:54,240
Feküdj le.

109
00:06:15,900 --> 00:06:16,560
Csukd be a szemed.

110
00:06:20,380 --> 00:06:21,210
Mi ez?

111
00:06:22,620 --> 00:06:24,170
ASMR a fehér zajhoz.

112
00:06:25,500 --> 00:06:29,000
Az ASMR azt jelenti
az autonóm szenzoros meridián válasz.

113
00:06:29,330 --> 00:06:31,680
Ez vizuális, hallható, tapintható, szagló

114
00:06:32,260 --> 00:06:33,800
vagy szenzoros stimuláció, amely

115
00:06:34,770 --> 00:06:36,920
különleges és kellemes érzést kelt

116
00:06:37,410 --> 00:06:39,000
a fejedben,

117
00:06:39,380 --> 00:06:41,970
a fejbőrödön ill

118
00:06:42,850 --> 00:06:44,360
a test más részeit

119
00:06:45,260 --> 00:06:46,290
hogy segítsen jobban aludni.

120
00:06:47,060 --> 00:06:48,410
Túl keményen dolgoztál és

121
00:06:49,970 --> 00:06:51,120
nem aludt eleget.

122
00:06:52,290 --> 00:06:53,800
Ezért van a kéreged
túlságosan feszített volt.

123
00:06:54,460 --> 00:06:55,290
Tehát amikor nyugodt vagy,

124
00:06:55,290 --> 00:06:56,240
nehezen alszol el.

125
00:06:59,970 --> 00:07:00,880
Miután összeházasodtunk,

126
00:07:01,820 --> 00:07:03,090
Minden este fejmasszázst adok neked.

127
00:07:05,060 --> 00:07:06,650
Ki fog feleségül venni?

128
00:08:00,410 --> 00:08:02,090
Miért aludtam itt?

129
00:08:11,410 --> 00:08:12,240
ébren vagy?

130
00:08:12,940 --> 00:08:13,770
Menj fogat mosni

131
00:08:14,090 --> 00:08:15,320
és reggelizz egy kicsit.

132
00:08:19,730 --> 00:08:21,560
-Üdvözöllek, főnök!
-Üdvözöllek, főnök!

133
00:08:26,620 --> 00:08:28,170
-Jó reggelt Mrs. Wen!
-Jó reggelt Mrs. Wen!

134
00:08:29,140 --> 00:08:29,930
Zhong Zhen,

135
00:08:29,930 --> 00:08:31,020
mit csinálsz itt ilyen korán?

136
00:08:31,020 --> 00:08:32,680
Üdvözölni Bosst a munkában.

137
00:08:34,100 --> 00:08:34,800
Rong,

138
00:08:35,050 --> 00:08:37,440
ne mondd, hogy megint megsebesültél.

139
00:08:38,500 --> 00:08:39,650
Dehogy.

140
00:08:39,980 --> 00:08:41,290
Amikor fogat mostam,

141
00:08:41,290 --> 00:08:42,290
elment a víz.

142
00:08:42,290 --> 00:08:43,290
Ezért jöttem, hogy megkérdezzem tőle:

143
00:08:43,290 --> 00:08:45,080
és megállapította, hogy ez csak velem történt.

144
00:08:45,340 --> 00:08:47,220
Lehet, hogy véletlenül kikapcsoltam.

145
00:08:47,220 --> 00:08:48,490
Vissza kell mennem és ellenőriznem kell.

146
00:08:48,490 --> 00:08:49,620
Wen Shaoqinget keresed?

147
00:08:49,620 --> 00:08:50,500
ott van.

148
00:08:50,500 --> 00:08:51,050
Gyerünk.

149
00:09:08,140 --> 00:09:09,960
Pletykálni fognak a kórházban?

150
00:09:11,810 --> 00:09:12,650
Gyere be.

151
00:09:37,260 --> 00:09:38,050
Viszlát, főnök.

152
00:09:38,930 --> 00:09:39,410
Viszlát.

153
00:09:39,410 --> 00:09:39,960
Minden rendben.

154
00:09:40,500 --> 00:09:41,370
Viszlát.

155
00:09:56,770 --> 00:09:57,720
Szándékosan tetted.

156
00:09:58,050 --> 00:09:58,840
Hogy lehet?

157
00:09:59,140 --> 00:10:00,650
Azért jöttek ide, hogy üdvözöljenek.

158
00:10:00,930 --> 00:10:01,920
Most tudtam meg.

159
00:10:01,920 --> 00:10:02,840
nem veszem meg.

160
00:10:03,050 --> 00:10:04,560
Van valami bizonyítékod a bizonyításra

161
00:10:04,560 --> 00:10:05,530
Szándékosan csináltam?

162
00:10:06,380 --> 00:10:07,290
én nem.

163
00:10:07,290 --> 00:10:08,220
Így legyen.

164
00:10:08,220 --> 00:10:09,250
Mindig arról beszéltél

165
00:10:09,250 --> 00:10:12,210
a „bizonyítási teher” elve.

166
00:10:12,210 --> 00:10:14,450
Erről beszéltem.

167
00:10:14,450 --> 00:10:16,860
De van egy kivétel, „fordított teher”.

168
00:10:16,860 --> 00:10:17,740
Azaz

169
00:10:17,740 --> 00:10:19,050
ha azt hiszem, te vagy a gyanúsított,

170
00:10:19,050 --> 00:10:21,650
de nem tudod bebizonyítani, hogy nem tetted,

171
00:10:21,650 --> 00:10:22,620
akkor azt feltételezik

172
00:10:22,620 --> 00:10:24,140
jogos az állításom.

173
00:10:24,140 --> 00:10:25,260
Milyen racionális vagy!

174
00:10:25,260 --> 00:10:26,440
Mindig racionális vagyok.

175
00:10:26,740 --> 00:10:27,770
nem működik.

176
00:10:28,380 --> 00:10:29,530
Mindenki látta.

177
00:10:29,860 --> 00:10:30,900
Mindannyian felnőttek vagyunk.

178
00:10:30,900 --> 00:10:32,050
Meg tudják érteni.

179
00:10:32,290 --> 00:10:33,380
Te… Szándékosan tetted.

180
00:10:33,380 --> 00:10:33,860
Megcsináltad

181
00:10:33,860 --> 00:10:34,380
szándékosan,

182
00:10:34,380 --> 00:10:34,980
szándékosan…

183
00:10:34,980 --> 00:10:35,220
Nyugodj meg.

184
00:10:35,220 --> 00:10:36,530
Szüksége van CPZ-re?

185
00:10:36,530 --> 00:10:37,800
mi ez?

186
00:10:37,800 --> 00:10:38,900
Ez egyfajta nyugtató gyógyszer

187
00:10:38,900 --> 00:10:41,570
skizofrének és más pszichológusok számára.

188
00:10:41,570 --> 00:10:42,570
őrült vagy.

189
00:10:42,570 --> 00:10:44,600
Az őrültség nem mentális zavar.

190
00:10:48,690 --> 00:10:50,290
Én… jól vagyok.

191
00:10:50,500 --> 00:10:51,340
Folytasd.

192
00:10:51,340 --> 00:10:52,200
mennem kell.

193
00:10:57,220 --> 00:10:58,170
Viszlát, Rong.

194
00:11:00,450 --> 00:11:01,650
Soha nem láttam őt így.

195
00:11:02,570 --> 00:11:04,800
Soha nem láttad a lány sok oldalát.

196
00:11:06,410 --> 00:11:08,530
Vele nőttem fel.

197
00:11:08,810 --> 00:11:11,010
Te sem láttál sok oldalt soha.

198
00:11:11,740 --> 00:11:12,500
Otthon hagytam a telefonomat.

199
00:11:12,500 --> 00:11:13,170
Azért vagyok itt, hogy visszaszerezzem.

200
00:11:15,140 --> 00:11:16,680
Mivel olyan sokat tudsz,

201
00:11:17,290 --> 00:11:19,770
menjünk, beszéljünk az újságodról.

202
00:11:19,770 --> 00:11:22,290
Ó, kérem. Főnök, elfoglalt vagyok.

203
00:11:24,260 --> 00:11:27,460
<i>Shenzhen Yun Ji Kórház</i>

204
00:11:31,690 --> 00:11:33,170
Dr. Wen, visszatért!

205
00:11:33,170 --> 00:11:34,370
nagyon hiányzol.

206
00:11:34,370 --> 00:11:35,490
Csak néhány nap.

207
00:11:35,620 --> 00:11:36,530
Hagyd abba a túlzást.

208
00:11:36,900 --> 00:11:37,850
Mellesleg

209
00:11:37,850 --> 00:11:39,720
egy gyümölcskosár van az asztalodon.

210
00:11:40,450 --> 00:11:41,100
Minden rendben.

211
00:11:41,100 --> 00:11:41,730
Köszönöm.

212
00:11:41,730 --> 00:11:43,010
Adj egy kicsit, ha nem tudod befejezni.

213
00:11:43,170 --> 00:11:43,980
Tuti dolog.

214
00:11:43,980 --> 00:11:44,340
RENDBEN.

215
00:11:44,340 --> 00:11:45,040
Viszlát.

216
00:11:45,040 --> 00:11:45,770
Viszlát.

217
00:11:50,780 --> 00:11:53,980
<i>Elnézést kérek Dr. Wentől.
A beteg családja a hármas ágy</i>ban

218
00:11:58,690 --> 00:12:00,380
Nézz rád.

219
00:12:00,380 --> 00:12:01,530
Nagyon jól nézel ki.

220
00:12:01,810 --> 00:12:02,530
mi van veled?

221
00:12:02,860 --> 00:12:05,800
Úgy tűnik, meg van áldva az éjszakai műszakokkal.

222
00:12:06,980 --> 00:12:07,770
Menjünk.

223
00:12:07,770 --> 00:12:09,450
rendetlenség van

224
00:12:09,450 --> 00:12:10,490
hogy takaríts.

225
00:12:12,660 --> 00:12:16,530
<i>Rang Kai könyvesbolt</i>

226
00:12:16,530 --> 00:12:17,200
Jó reggelt!

227
00:12:17,410 --> 00:12:19,440
Mi a vészhelyzet ilyen korán?

228
00:12:19,570 --> 00:12:20,320
Szendvics neked!

229
00:12:22,340 --> 00:12:23,130
És virágok!

230
00:12:23,620 --> 00:12:25,130
Jaj, végre!

231
00:12:25,900 --> 00:12:26,650
boldog vagy?

232
00:12:26,930 --> 00:12:27,410
Igen.

233
00:12:27,410 --> 00:12:28,170
én vagyok.

234
00:12:28,170 --> 00:12:29,680
több is van.

235
00:12:31,100 --> 00:12:32,330
Lógunk?

236
00:12:32,330 --> 00:12:33,100
Menjünk.

237
00:12:33,100 --> 00:12:33,800
Megy!

238
00:12:50,020 --> 00:12:50,720
Szórakozik?

239
00:12:53,260 --> 00:12:54,080
Szórakozik?

240
00:12:54,340 --> 00:12:56,650
Egyáltalán nem szórakoztató.

241
00:12:58,260 --> 00:13:00,080
Ha tudnám, hogy olyan fárasztó,

242
00:13:00,410 --> 00:13:02,320
kidobtam volna.

243
00:13:02,740 --> 00:13:03,810
jól vagy?

244
00:13:03,810 --> 00:13:05,330
Ne beszélj hozzám.

245
00:13:05,330 --> 00:13:06,570
Miért hoztál ide?

246
00:13:06,570 --> 00:13:07,770
mit akarsz?

247
00:13:08,290 --> 00:13:09,600
Ha úgy gondolja, hogy túlsúlyos vagyok,

248
00:13:09,740 --> 00:13:11,490
mondd meg közvetlenül.

249
00:13:11,740 --> 00:13:12,690
Szeretnél hátat?

250
00:13:12,690 --> 00:13:13,440
Nem.

251
00:13:14,100 --> 00:13:15,050
Aztán fogd meg a kezem.

252
00:13:15,450 --> 00:13:16,370
Nem.

253
00:13:16,980 --> 00:13:18,200
tudok járni.

254
00:13:24,100 --> 00:13:25,020
idegesítő vagy.

255
00:13:25,020 --> 00:13:26,290
ijesztő.

256
00:13:29,770 --> 00:13:31,080
kimerültem.

257
00:13:31,410 --> 00:13:32,840
én is fáradt vagyok.

258
00:13:33,020 --> 00:13:33,720
Ön…

259
00:13:36,770 --> 00:13:38,720
Miért hoztál ide egészen?

260
00:13:39,170 --> 00:13:40,500
mire való?

261
00:13:40,500 --> 00:13:41,490
Itt ülni.

262
00:13:42,530 --> 00:13:43,600
Ide ülni?

263
00:13:44,170 --> 00:13:45,770
Hosszú utat tettünk meg,

264
00:13:45,900 --> 00:13:47,840
és odáig gyalogolt

265
00:13:48,020 --> 00:13:49,440
csak ülni itt?

266
00:13:49,570 --> 00:13:50,290
Igen.

267
00:13:50,740 --> 00:13:51,530
Itt ülni.

268
00:13:53,170 --> 00:13:54,200
Gyakran jársz ide

269
00:13:54,340 --> 00:13:56,370
túrázni, amikor szabad vagy?

270
00:13:58,340 --> 00:13:59,250
Néha.

271
00:14:00,740 --> 00:14:01,560
kivel?

272
00:14:04,020 --> 00:14:06,890
Virágok, füvek, madarak, rovarok,

273
00:14:06,890 --> 00:14:10,080
hegyi szellő és felhők.

274
00:14:11,690 --> 00:14:13,720
Megkaptad

275
00:14:14,200 --> 00:14:16,250
a költészet ihletője itt?

276
00:14:18,140 --> 00:14:18,960
Próbáld ki.

277
00:14:27,670 --> 00:14:28,990
Olyan jó az íze.

278
00:14:29,480 --> 00:14:30,590
Ez a tea a hegyekből.

279
00:14:31,600 --> 00:14:32,350
Édes?

280
00:14:33,600 --> 00:14:35,060
Ez hegyi harmat.

281
00:14:35,390 --> 00:14:37,080
Ennyi időbe telik?

282
00:14:37,080 --> 00:14:37,870
A tea klasszikusa azt mondja,

283
00:14:37,870 --> 00:14:39,830
forrásvíz a legjobb, folyóvíz

284
00:14:39,830 --> 00:14:44,110
a második,
és a kútvíz a legrosszabb.

285
00:14:45,000 --> 00:14:47,940
Szóval hajnali 3-kor összegyűjtöttem a harmatot,

286
00:14:48,240 --> 00:14:49,670
tégelybe tedd

287
00:14:49,670 --> 00:14:51,510
és három lábnyira eltemette
a föld alatt.

288
00:14:52,390 --> 00:14:54,390
Annyi erőfeszítésébe került.

289
00:14:55,390 --> 00:14:57,150
Kis kortyokat kell innom.

290
00:14:58,600 --> 00:14:59,820
viccelek.

291
00:15:01,000 --> 00:15:01,910
Mindig is ezt akartam csinálni,

292
00:15:01,910 --> 00:15:03,180
de még nem próbáltam.

293
00:15:04,440 --> 00:15:06,140
Ez a tea a hegyekből,

294
00:15:06,140 --> 00:15:07,320
de a víz az

295
00:15:07,320 --> 00:15:08,230
csak ásványvíz.

296
00:15:08,550 --> 00:15:09,320
De

297
00:15:09,320 --> 00:15:10,620
ha más hangulatban vagy,

298
00:15:10,620 --> 00:15:12,150
a tea íze is más.

299
00:15:14,320 --> 00:15:15,540
Olyan ez, mint az itteni nézetek.

300
00:15:16,080 --> 00:15:18,300
Nem nagy hegyek ezek.

301
00:15:18,600 --> 00:15:20,750
De az egyedi kilátások is valamit

302
00:15:22,080 --> 00:15:23,940
Szeretném megosztani veletek.

303
00:15:35,440 --> 00:15:36,350
Wen Rang.

304
00:15:36,480 --> 00:15:37,060
Mi?

305
00:15:38,240 --> 00:15:42,990
Nézd, teljesen mások vagyunk.

306
00:15:43,670 --> 00:15:45,900
Te gyengéd vagy, míg én nyugtalan vagyok.

307
00:15:46,670 --> 00:15:49,180
Te nyugodt vagy, én viszont szűkszavú.

308
00:15:49,840 --> 00:15:51,590
A lelkiállapotra gondolsz.

309
00:15:52,360 --> 00:15:54,350
Követem az orrot.

310
00:15:56,000 --> 00:16:00,230
Arról, hogy együtt vagyunk,

311
00:16:01,320 --> 00:16:03,510
komolyan gondoltál rá?

312
00:16:06,480 --> 00:16:08,270
Te és én egészen mások vagyunk.

313
00:16:10,550 --> 00:16:13,350
nagyon spontán vagy.

314
00:16:15,960 --> 00:16:17,670
Mindent odateszel, amiért szeretsz,

315
00:16:17,670 --> 00:16:21,470
és maradj távol a dolgoktól

316
00:16:21,870 --> 00:16:23,590
nem szereted.

317
00:16:24,390 --> 00:16:28,230
Szabad szellem vagy.

318
00:16:28,960 --> 00:16:30,480
Tehát nem ítélkezel ill

319
00:16:30,480 --> 00:16:31,540
visszatartani másokat.

320
00:16:31,910 --> 00:16:32,960
Egészen nyugodtnak érzem magam

321
00:16:32,960 --> 00:16:37,870
amikor veled vagyok.

322
00:16:40,870 --> 00:16:41,660
Ennyi?

323
00:16:45,030 --> 00:16:46,630
Van még egy nagy ok.

324
00:16:48,200 --> 00:16:49,180
Számomra

325
00:16:50,720 --> 00:16:51,780
az vagy, aki vagy.

326
00:16:53,270 --> 00:16:54,230
Az egyetlen és egyetlen.

327
00:17:34,270 --> 00:17:35,180
Minden kész?

328
00:17:40,790 --> 00:17:41,630
ittál?

329
00:17:42,030 --> 00:17:42,700
Igen.

330
00:17:43,790 --> 00:17:44,660
boldog voltam.

331
00:17:47,640 --> 00:17:49,740
Zhang és mások ajándékot adtak nekünk.

332
00:17:49,880 --> 00:17:50,700
Milyen ajándékot?

333
00:17:51,030 --> 00:17:51,980
Egy szerelmes levél.

334
00:17:54,270 --> 00:17:55,980
<i>Kong kisasszony, szeretünk.</i>
Rengeteg vallomásod van.

335
00:17:57,440 --> 00:17:58,790
nem versenyezhetek veled.

336
00:17:59,440 --> 00:18:00,590
régen azt hittem

337
00:18:00,790 --> 00:18:02,590
romantikusnak kell lennie, ha

338
00:18:02,590 --> 00:18:04,350
Kapok egy szerelmes levelet a fiútól, akit szeretek.

339
00:18:05,070 --> 00:18:05,740
Mi lesz most?

340
00:18:05,920 --> 00:18:06,790
Jelenleg?

341
00:18:06,960 --> 00:18:08,400
Ma már mindenki internetezik.

342
00:18:08,400 --> 00:18:09,700
Ki írna kézzel szerelmeslevelet?

343
00:18:13,200 --> 00:18:13,940
Ne nézd tovább.

344
00:18:14,440 --> 00:18:15,390
menjünk filmet nézni.

345
00:18:15,590 --> 00:18:17,310
nem randiztunk sokáig.

346
00:18:18,830 --> 00:18:19,550
Menjünk.

347
00:18:25,030 --> 00:18:25,590
Helló?

348
00:18:28,480 --> 00:18:28,920
RENDBEN.

349
00:18:28,920 --> 00:18:29,590
megvan.

350
00:18:31,310 --> 00:18:32,150
<i>Shenzhen Yun Ji Kórház</i>
<i>A legfrissebb hírek szerint</i>

351
00:18:32,830 --> 00:18:34,300
<i>Számos utórengés van
a Dijingben.</i>ben

352
00:18:34,300 --> 00:18:36,240
<i>Az epicentrumhoz vezető utak,
Jinghe megyé</i>t

353
00:18:36,240 --> 00:18:38,060
<i>összeomlott sziklák eldugultak.</i>

354
00:18:38,060 --> 00:18:39,870
<i>A sérülteket kórházba szállítják.</i>

355
00:18:39,870 --> 00:18:41,910
<i>Becslések szerint a halottak száma
emelkedni fog.</i>

356
00:18:41,910 --> 00:18:44,660
<i>Nemzeti mentőcsapat
megérkezett a helyszínre.</i>

357
00:18:50,000 --> 00:18:51,660
Ön tisztában van a helyzettel.

358
00:18:52,440 --> 00:18:53,420
Nagyon kritikus.

359
00:18:54,350 --> 00:18:56,550
Kulcsfontosságú tartományi kórházként

360
00:18:57,920 --> 00:19:00,460
mentőcsapatot kell oda küldenünk.

361
00:19:00,920 --> 00:19:01,790
nincs sok időnk.

362
00:19:02,200 --> 00:19:04,500
Vegyünk egy listát.

363
00:19:06,350 --> 00:19:07,180
megyek.

364
00:19:07,510 --> 00:19:07,960
megyek.

365
00:19:07,960 --> 00:19:08,510
én is.

366
00:19:08,510 --> 00:19:09,420
Számíts rám.

367
00:19:10,830 --> 00:19:11,550
igazgató,

368
00:19:12,000 --> 00:19:12,790
hadd menjek oda.

369
00:19:13,640 --> 00:19:15,420
Dr. Li-nek két súlyos esete van.

370
00:19:16,000 --> 00:19:17,180
Dr. Zhao túl öreg

371
00:19:17,660 --> 00:19:19,070
körbeutazni.

372
00:19:19,310 --> 00:19:20,260
fiatal vagyok.

373
00:19:20,480 --> 00:19:21,740
most jöttem vissza. nem vagyok elfoglalva.

374
00:19:21,880 --> 00:19:22,980
Szóval hagyd rám.

375
00:19:23,960 --> 00:19:24,740
én is megyek.

376
00:19:27,110 --> 00:19:27,700
igazgató,

377
00:19:28,400 --> 00:19:29,790
én is mehetek oda?

378
00:19:31,030 --> 00:19:31,740
Minden rendben.

379
00:19:32,720 --> 00:19:34,790
Fiatal orvosaink nagyon aktívak.

380
00:19:35,590 --> 00:19:37,150
Hadd vegyék át a vezetést.

381
00:19:38,680 --> 00:19:39,940
Wen Shaoqing lesz a vezető

382
00:19:40,070 --> 00:19:43,830
speciális idegsebészeti csapatunkból.

383
00:19:44,790 --> 00:19:45,940
Találkozzunk.

384
00:19:46,110 --> 00:19:46,790
Minden rendben.

385
00:19:49,960 --> 00:19:50,700
Gyerünk!

386
00:19:51,160 --> 00:19:52,030
Vigyázz magadra!

387
00:19:52,030 --> 00:19:52,740
Gyerünk!

388
00:20:09,140 --> 00:20:14,540
<i>Megjegyzendő, hogy az orvosi csapat összegyűlik
a katasztrófa sújtotta terület repülőterén…</i>

389
00:20:15,300 --> 00:20:17,620
<i>Zsong Zhen</i>

390
00:20:18,510 --> 00:20:19,220
Hello?

391
00:20:19,830 --> 00:20:20,630
Rong.

392
00:20:21,110 --> 00:20:21,940
alszol?

393
00:20:22,440 --> 00:20:23,300
készülök.

394
00:20:23,300 --> 00:20:24,150
mi a baj?

395
00:20:24,550 --> 00:20:27,220
Nemrég találkoztunk a kórházban.

396
00:20:28,000 --> 00:20:29,350
Mentésre orvosi csapatot küldenek.

397
00:20:29,960 --> 00:20:30,830
Regisztráltam rá.

398
00:20:31,920 --> 00:20:33,430
És hát…

399
00:20:33,430 --> 00:20:34,630
Wen Shaoqing is megy?

400
00:20:35,030 --> 00:20:35,590
Igen.

401
00:20:36,110 --> 00:20:36,900
Ő fogja vezetni a csapatot.

402
00:20:37,400 --> 00:20:39,590
Még mindig találkozója van.

403
00:20:40,030 --> 00:20:41,070
Mikor mész el?

404
00:20:41,440 --> 00:20:42,980
Lehet, hogy egy perc múlva.

405
00:20:43,550 --> 00:20:44,550
Egy perc múlva.

406
00:20:44,920 --> 00:20:45,900
Rong.

407
00:20:47,510 --> 00:20:49,070
Hadd hozzam a cuccait

408
00:20:49,070 --> 00:20:50,150
és vigye be a kórházba.

409
00:20:50,270 --> 00:20:50,980
Minden rendben.

410
00:21:00,854 --> 00:21:15,854
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

411
00:21:26,880 --> 00:21:28,420
Egy darabig nem fogod látni.

412
00:21:29,240 --> 00:21:30,980
Neked is hiányozni fog?

413
00:21:45,200 --> 00:21:46,180
Siess.

414
00:21:51,960 --> 00:21:52,630
Sanbao.

415
00:21:53,160 --> 00:21:54,160
A ruháidat.

416
00:21:54,160 --> 00:21:54,750
ellenőriztem.

417
00:21:54,750 --> 00:21:56,100
Nincs benne piros ruha.

418
00:21:56,100 --> 00:21:57,790
Bepakoltam a kedvenc falatokat is.

419
00:21:58,160 --> 00:21:59,220
ne egyél túl sokat.

420
00:22:02,640 --> 00:22:03,390
Életeket menteni.

421
00:22:03,720 --> 00:22:04,700
ne hiányozz nagyon.

422
00:22:29,480 --> 00:22:30,350
mit nézel?

423
00:22:31,920 --> 00:22:32,630
Semmi.

424
00:22:36,830 --> 00:22:37,630
Tessék.

425
00:22:42,400 --> 00:22:43,500
Zhong Zhen mondta már?

426
00:22:45,480 --> 00:22:46,310
hol van?

427
00:22:48,000 --> 00:22:49,110
Nem akarja, hogy elengedje.

428
00:22:49,920 --> 00:22:50,870
Tehát nem fog búcsút mondani az arcodnak.

429
00:22:56,880 --> 00:22:57,630
Amikor szabad vagy,

430
00:22:59,240 --> 00:23:00,590
kérlek vigyázz Rangyirangra.

431
00:23:03,240 --> 00:23:04,260
Mikor jössz vissza?

432
00:23:04,720 --> 00:23:05,550
nehéz megmondani.

433
00:23:07,350 --> 00:23:08,460
Vigyázz magadra.

434
00:23:27,310 --> 00:23:28,180
Ha nem akarod Zhong Zhen-t

435
00:23:29,310 --> 00:23:30,390
vállalni a kockázatot,

436
00:23:31,310 --> 00:23:32,260
Beszélhetek az igazgató úrral.

437
00:23:32,550 --> 00:23:34,220
Ő már nem gyerek.

438
00:23:34,510 --> 00:23:35,940
Ő dönthet saját életéről.

439
00:23:36,790 --> 00:23:39,030
Bárcsak olyan valaki lehetne, mint te,

440
00:23:39,640 --> 00:23:41,180
hogy felelős orvos legyen.

441
00:23:42,440 --> 00:23:43,460
Hadd menjen oda.

442
00:23:48,550 --> 00:23:49,420
Minden rendben.

443
00:23:50,350 --> 00:23:51,220
ne aggódj miatta.

444
00:23:52,000 --> 00:23:52,830
vigyázok rá.

445
00:23:53,310 --> 00:23:54,590
jobban aggódom érted.

446
00:23:55,000 --> 00:23:56,740
én is vigyázok magamra.

447
00:23:57,920 --> 00:23:59,220
Ez ezúttal nem olyan komoly.

448
00:23:59,590 --> 00:24:02,110
Minden nap üzenetet kell küldened nekem.

449
00:24:02,110 --> 00:24:03,350
Csak várja meg, míg visszajövök.

450
00:24:05,240 --> 00:24:06,420
Hírem van számodra.

451
00:24:30,550 --> 00:24:31,700
Vigyázzon magára.

452
00:24:32,510 --> 00:24:33,220
RENDBEN.

453
00:24:35,060 --> 00:24:37,540
<i>Shenzhen Yun Ji Kórház</i>

454
00:24:49,860 --> 00:24:53,500
<i>Yun Jivel együtt,
legyőzzük a katasztrófá</i>t

455
00:25:19,590 --> 00:25:20,420
Chengcheng!

456
00:25:25,240 --> 00:25:26,030
Chengcheng!

457
00:25:29,640 --> 00:25:30,420
Chengcheng!

458
00:25:36,740 --> 00:25:38,460
<i>Wen Rang</i>

459
00:25:38,960 --> 00:25:40,460
olyan korán van. Hol van?

460
00:25:41,400 --> 00:25:42,260
Zhou Chengcheng!

461
00:26:03,590 --> 00:26:04,790
Miért vagy itt?

462
00:26:06,030 --> 00:26:07,180
Csend legyen!

463
00:26:08,510 --> 00:26:09,500
Megtanultam, hogy a harmat befolyásolja

464
00:26:10,310 --> 00:26:14,440
légkör, szél, hőmérséklet,
és páratartalom.

465
00:26:14,440 --> 00:26:15,400
Túl hangos voltál.

466
00:26:15,400 --> 00:26:17,420
Ettől kevésbé lesz ízletes.

467
00:26:17,640 --> 00:26:19,300
Még hangosabb voltál.

468
00:26:19,300 --> 00:26:20,830
Ízre akartam tenni

469
00:26:20,830 --> 00:26:22,350
a legjobb.

470
00:26:22,350 --> 00:26:23,980
Vagy miért fizettem ennyi erőfeszítést?

471
00:26:24,680 --> 00:26:25,780
Működik?

472
00:26:25,780 --> 00:26:27,260
Honnan tudod, ha nem próbálod meg?

473
00:26:49,720 --> 00:26:50,550
mit csinálsz?

474
00:26:50,550 --> 00:26:52,700
Azt akarom, hogy mielőbb befejezze a feladatát.

475
00:26:53,070 --> 00:26:55,180
Te… Olyan érzéketlen.

476
00:27:16,920 --> 00:27:18,110
Sötét karikák vannak a szemed alatt.

477
00:27:18,400 --> 00:27:19,670
Szerintem nem aludtál jól.

478
00:27:19,670 --> 00:27:20,940
Menj vissza és pihenj.

479
00:27:22,110 --> 00:27:22,870
RENDBEN.

480
00:27:41,030 --> 00:27:42,740
Miért aludtam el?

481
00:27:45,440 --> 00:27:46,870
Hol van a korsóm?

482
00:27:47,240 --> 00:27:49,310
Úgy tűnik, egyáltalán nem emlékszel.

483
00:28:01,000 --> 00:28:02,260
Gyere ide és igyál egy teát.

484
00:28:02,260 --> 00:28:04,350
nem akartam elmondani.

485
00:28:04,350 --> 00:28:05,510
De most nézz magadra,

486
00:28:05,510 --> 00:28:06,870
nem akarom elrejteni.

487
00:28:08,440 --> 00:28:10,680
Harmat nem iható, mert

488
00:28:10,680 --> 00:28:13,260
környezetünk szennyezett.

489
00:28:13,260 --> 00:28:15,710
A múltkor nem mondtad.

490
00:28:15,710 --> 00:28:17,190
csak beszéltem.

491
00:28:17,190 --> 00:28:19,030
Honnan tudhatnám, hogy komolyan vetted?

492
00:28:19,590 --> 00:28:21,790
Kérlek, legközelebb fejezd be a mondatod.

493
00:28:23,680 --> 00:28:25,480
De emiatt,

494
00:28:25,480 --> 00:28:26,200
megtudtam

495
00:28:26,200 --> 00:28:28,350
nagyon komolyan gondolod, amit mondtam.

496
00:28:29,510 --> 00:28:30,710
Ennyire törődsz velem?

497
00:28:30,710 --> 00:28:32,260
nem törődöm veled.

498
00:28:34,550 --> 00:28:35,390
Igazán?

499
00:28:35,390 --> 00:28:36,440
El akartalak vinni néhány helyre

500
00:28:36,440 --> 00:28:37,870
szennyezés nélkül.

501
00:28:38,030 --> 00:28:39,480
De mivel azt mondod, hogy nem érdekel,

502
00:28:39,480 --> 00:28:40,550
mindegy.

503
00:28:40,790 --> 00:28:41,830
törődöm veled!

504
00:28:41,830 --> 00:28:42,480
hova megyünk?

505
00:28:42,480 --> 00:28:43,260
oda akarok menni.

506
00:28:45,680 --> 00:28:48,070
Például a szibériai Kamcsatka,

507
00:28:48,400 --> 00:28:50,180
Svalbard Norvégiában,

508
00:28:51,240 --> 00:28:53,420
és La Rinconada Peruban.

509
00:28:54,140 --> 00:28:55,980
<i>Megjegyzés</i>

510
00:28:56,720 --> 00:28:57,510
mit csinálsz?

511
00:28:57,510 --> 00:28:58,820
Tedd le őket a telefonomra,

512
00:28:58,820 --> 00:29:00,580
és nyomtasd ki az aláírásodért,

513
00:29:00,580 --> 00:29:01,270
hátha letagadja

514
00:29:01,270 --> 00:29:02,550
és cserbenhagytam.

515
00:29:02,960 --> 00:29:03,790
készen állok.

516
00:29:03,790 --> 00:29:04,630
Add meg a neveket.

517
00:29:07,030 --> 00:29:07,870
Add nekem…

518
00:29:34,820 --> 00:29:36,100
<i>Férj</i>

519
00:29:39,030 --> 00:29:39,980
Szia Rong.

520
00:29:40,350 --> 00:29:42,180
Csak a megfelelő időpontot választottad!

521
00:29:45,960 --> 00:29:46,790
Mi?

522
00:29:46,960 --> 00:29:48,340
6,8-as erősségű földrengés?

523
00:29:48,340 --> 00:29:50,070
Wen Shaoqing jelentkezett az orvoscsapatba?

524
00:29:55,940 --> 00:29:57,220
<i>Önkéntesek forródrótja</i>

525
00:30:00,480 --> 00:30:01,150
Hello!

526
00:30:01,920 --> 00:30:04,070
Pár napja elküldtem az önéletrajzomat.

527
00:30:04,200 --> 00:30:06,070
Mikor kaphatom meg az eredményt?

528
00:30:06,070 --> 00:30:08,550
A kórházban tanultam az elsősegélynyújtást,

529
00:30:08,550 --> 00:30:10,790
és elnyerte az orvosi vetélkedők első díját.

530
00:30:11,000 --> 00:30:12,740
Bele tud számolni?

531
00:30:13,350 --> 00:30:15,180
A katasztrófahelyzet nem egyértelmű.

532
00:30:15,830 --> 00:30:17,790
Mi is várjuk a híreket.

533
00:30:18,240 --> 00:30:19,200
Amint megkapjuk a hírt,

534
00:30:19,200 --> 00:30:20,660
azonnal értesítjük.

535
00:30:26,350 --> 00:30:27,940
Minden rendben?

536
00:30:29,110 --> 00:30:30,870
Hallottam, hogy leesett a hőmérséklet.

537
00:30:31,030 --> 00:30:32,180
Hideg van ott?

538
00:30:40,980 --> 00:30:43,110
<i>Ön ma 5879 lépést tett meg,
a 23. helyen végzett.</i>

539
00:30:43,110 --> 00:30:44,390
Nem te kérlek.

540
00:30:46,240 --> 00:30:47,270
<i>A Dijing Fire Corps felkészült</i>

541
00:30:47,270 --> 00:30:49,240
<i>1. szintű készültség.</i>

542
00:30:49,240 --> 00:30:52,070
<i>Sürgősségi központot épített</i>

543
00:30:52,400 --> 00:30:54,310
<i>és mozgósított mentőfelszerelést
és járművek.</i>re

544
00:30:54,310 --> 00:30:56,110
<i>A javítócsapatok</i>

545
00:30:56,110 --> 00:30:57,260
<i>utak javítása.</i>

546
00:30:57,550 --> 00:30:58,510
<i>Ezt látjuk</i>

547
00:30:58,510 --> 00:31:00,230
<i>mindenki a mentéssel van elfoglalva.</i>

548
00:31:00,350 --> 00:31:01,790
<i>Fogjunk kezet</i>

549
00:31:01,790 --> 00:31:03,430
<i>A földrengés Dijingben</i>
<i>hogy legyőzze a katasztrófát.</i>

550
00:31:03,430 --> 00:31:05,030
<i>számos ok-okozati összefüggést okozott</i>
<i>Reméljük, hogy így lesz</i>

551
00:31:05,030 --> 00:31:07,160
<i>együtt dolgozni</i>

552
00:31:07,160 --> 00:31:09,310
<i>hogy leküzdjük ezt a katasztrófát.</i>

553
00:31:22,200 --> 00:31:23,510
<i>A földrengés Dijingben</i>
<i>A legfrissebb hírek szerint</i>

554
00:31:23,510 --> 00:31:26,070
<i>számos ok-okozati összefüggést okozott</i>
<i>a Jinghe Meihua Általános Iskolában</i>

555
00:31:26,070 --> 00:31:28,030
<i>az utak súlyosan megsérültek.</i>

556
00:31:28,030 --> 00:31:30,150
<i>A távközlési jelek megszakadtak.</i>

557
00:31:30,480 --> 00:31:32,440
<i>A részletek még nem ismertek.</i>

558
00:31:32,440 --> 00:31:33,790
<i>Elhozzuk Önnek</i>

559
00:31:33,790 --> 00:31:35,630
<i>Febuxostat [Hangüzenet]</i>
<i>további hírek később.</i>

560
00:31:37,350 --> 00:31:39,400
Nem rossz.
Tegnap este elvégeztem néhány műtétet.

561
00:31:39,400 --> 00:31:40,950
Az oxigént főként az agy fogyasztotta.

562
00:31:40,950 --> 00:31:42,030
nem éreztem a hideget.

563
00:31:42,720 --> 00:31:44,240
miért nem alszol még?

564
00:31:44,240 --> 00:31:45,740
Mikor tudsz pihenni?

565
00:31:45,740 --> 00:31:47,300
<i>Wen Shaoqing</i>

566
00:31:59,510 --> 00:32:00,430
Tang kisasszony,

567
00:32:00,430 --> 00:32:02,920
egész nap követed a híreket.

568
00:32:02,920 --> 00:32:04,260
Akarsz a frontvonalra menni?

569
00:32:05,030 --> 00:32:06,180
Tudod-e azt

570
00:32:06,310 --> 00:32:07,830
Dijing a szülővárosom?

571
00:32:07,830 --> 00:32:09,350
Soha nem beszéltél róla.

572
00:32:09,960 --> 00:32:11,440
Ott születtem és

573
00:32:11,440 --> 00:32:12,740
csak pár évig maradt ott.

574
00:32:12,920 --> 00:32:14,420
De szeretem.

575
00:32:15,000 --> 00:32:15,680
Ezúttal

576
00:32:15,680 --> 00:32:16,980
A rokonaimtól hallottam

577
00:32:17,110 --> 00:32:18,480
súlyosan megsérült.

578
00:32:18,480 --> 00:32:19,590
Folyamatos utórengések vannak.

579
00:32:19,590 --> 00:32:22,180
A tegnap javított utak

580
00:32:22,310 --> 00:32:23,550
<i>Febuxosztát</i>
ma ismét összeesett.

581
00:32:23,550 --> 00:32:25,350
Egy csapat éppen elhaladt mellette, amikor megtörtént.

582
00:32:25,350 --> 00:32:27,420
Az áldozatok száma egyelőre ismeretlen.

583
00:32:27,420 --> 00:32:29,220
<i>Szeizmológiai Iroda:
6,8-as erősségű földrengés Dijing</i>ben

584
00:32:38,340 --> 00:32:39,540
<i>Febuxosztát</i>

585
00:32:41,510 --> 00:32:43,110
most megyek aludni.

586
00:32:43,400 --> 00:32:44,550
hiányzol.

587
00:32:45,400 --> 00:32:48,220
hallani akarom a hangodat
lefekvés előtt.

588
00:32:51,880 --> 00:32:53,110
Rangyirangnak hiányzol.

589
00:32:53,960 --> 00:32:56,700
És te is hiányzol.

590
00:32:57,440 --> 00:32:58,790
Amikor visszajössz,

591
00:32:59,030 --> 00:33:00,960
Elviszem Rangyirangot érted,

592
00:33:00,960 --> 00:33:02,030
rendben?

593
00:33:22,130 --> 00:33:22,780
Hello!

594
00:33:23,390 --> 00:33:25,260
Cong Rong kisasszony?

595
00:33:26,590 --> 00:33:27,350
Jöjjön be.

596
00:33:28,350 --> 00:33:28,790
Mi a vészhelyzet…?

597
00:33:28,790 --> 00:33:29,590
Shangguan úr,

598
00:33:30,000 --> 00:33:30,720
el kell vennem

599
00:33:30,720 --> 00:33:31,700
egy hét szünet.

600
00:33:33,320 --> 00:33:34,450
<i>Távolléti szabadság</i>
Miért ilyen sokáig?

601
00:33:34,510 --> 00:33:35,180
mire való?

602
00:33:35,550 --> 00:33:37,420
Jelentkeztem az önkéntesek közé.

603
00:33:37,720 --> 00:33:38,910
A jelentkezésemet jóváhagyták

604
00:33:38,910 --> 00:33:40,590
az önkéntesek csapata által.

605
00:33:40,590 --> 00:33:41,860
<i>Önkéntes foglalkoztatási értesítés</i>

606
00:33:41,860 --> 00:33:43,980
<i>Katasztrófavédelem</i>

607
00:33:46,350 --> 00:33:47,790
hallottam a hírekből

608
00:33:48,110 --> 00:33:50,500
egy csapatot küldött a Yun Ji Kórház.

609
00:33:52,000 --> 00:33:53,350
Wen Shaoqingot is oda küldték?

610
00:33:53,680 --> 00:33:54,420
Igen.

611
00:33:55,000 --> 00:33:56,390
Úgy hallottam, most lerövidítették.

612
00:33:56,550 --> 00:33:57,640
Bárcsak segíthetnék.

613
00:33:57,640 --> 00:33:58,460
Cong Rong,

614
00:33:58,830 --> 00:34:00,110
kockáztatod az életét

615
00:34:00,110 --> 00:34:01,700
találkozni Wen Shaoqinggal?

616
00:34:02,200 --> 00:34:03,350
nem vagyok benne biztos

617
00:34:03,920 --> 00:34:04,940
ha találkozhatok vele.

618
00:34:06,070 --> 00:34:07,740
De remélem közelebb kerülhetek hozzá.

619
00:34:16,580 --> 00:34:19,060
<i>A jóváhagyó aláírása</i>

620
00:34:19,320 --> 00:34:20,150
Vigyázz magadra.

621
00:34:21,360 --> 00:34:22,260
Lépjen kapcsolatba velünk bármikor

622
00:34:22,440 --> 00:34:23,660
amikor szükséged van.

623
00:34:24,800 --> 00:34:25,410
és

624
00:34:28,040 --> 00:34:29,400
épségben gyere vissza vele.

625
00:34:42,740 --> 00:34:44,190
<i>Rang Kai könyvesbolt</i>
<i>Burang Barbeque</i>

626
00:34:44,190 --> 00:34:44,960
Ezt a falat

627
00:34:44,960 --> 00:34:46,190
és ez a fal.

628
00:34:46,190 --> 00:34:47,880
Két fagyasztót tervezek ide tenni, szóval

629
00:34:47,880 --> 00:34:50,220
az étkezők maguk is felvehetik az ételt.

630
00:34:50,220 --> 00:34:51,480
Amikor ezt a falat eltávolítják,

631
00:34:51,480 --> 00:34:52,440
úgy értem

632
00:34:52,440 --> 00:34:54,030
Két könyvespolcot teszek fel

633
00:34:54,030 --> 00:34:55,440
e két fal mellett.

634
00:34:55,440 --> 00:34:55,840
Mellesleg

635
00:34:55,840 --> 00:34:56,630
meg tudnád mérni

636
00:34:56,630 --> 00:34:58,110
ha az ajtó kétméteres?

637
00:34:58,110 --> 00:34:59,030
Minden rendben.

638
00:34:59,030 --> 00:35:00,440
tűnődöm,

639
00:35:00,440 --> 00:35:01,740
hogy van az unokaöcséd?

640
00:35:02,150 --> 00:35:04,340
Nagyon rosszul néz ki.

641
00:35:06,360 --> 00:35:06,960
ne aggódj.

642
00:35:06,960 --> 00:35:08,150
Őt Isten áldja.

643
00:35:08,150 --> 00:35:10,300
Cong Rong nagyon aggódik érte.

644
00:35:15,260 --> 00:35:17,260
<i>Férj</i>

645
00:35:17,550 --> 00:35:18,300
Hello?

646
00:35:20,800 --> 00:35:21,790
Mi?

647
00:35:21,790 --> 00:35:23,700
Önkéntes leszel?

648
00:35:35,480 --> 00:35:36,220
Rong.

649
00:35:41,150 --> 00:35:42,740
Rong, tényleg oda mész?

650
00:35:43,230 --> 00:35:44,630
Hogyan dönthetett
kétszeri gondolkodás nélkül?

651
00:35:44,630 --> 00:35:46,590
Tudod, milyen veszélyes?

652
00:35:47,280 --> 00:35:48,230
nem megyek háborúba.

653
00:35:48,230 --> 00:35:49,360
ne legyél ennyire túlzó.

654
00:35:49,450 --> 00:35:51,110
Ez egy földrengés!

655
00:35:51,110 --> 00:35:52,080
Ez veszélyes!

656
00:35:52,280 --> 00:35:53,820
Lehet, hogy megsérülsz.

657
00:35:53,960 --> 00:35:55,110
ne bántsd.

658
00:35:56,110 --> 00:35:56,990
Isten őrizz!

659
00:35:58,030 --> 00:35:59,550
Hallottál Wen Shaoqingról?

660
00:36:08,440 --> 00:36:09,710
Tudjuk, hogy nem állíthatjuk meg.

661
00:36:09,710 --> 00:36:11,300
Kérlek vigyázz magadra.

662
00:36:13,000 --> 00:36:14,510
Nincsenek dolgaid neki?

663
00:36:14,960 --> 00:36:15,870
Igen, igaz.

664
00:36:15,870 --> 00:36:16,550
Siess.

665
00:36:16,550 --> 00:36:16,920
Add ide.

666
00:36:16,920 --> 00:36:18,150
sétáltatom a kutyát.

667
00:36:19,000 --> 00:36:19,780
Gyere ide, Rangyirang.

668
00:36:20,030 --> 00:36:20,780
Menjünk.

669
00:36:21,590 --> 00:36:22,260
Rong,

670
00:36:22,400 --> 00:36:23,030
nézd!

671
00:36:23,030 --> 00:36:25,270
Ez egy vésztáska

672
00:36:25,270 --> 00:36:26,780
Felkészültem neked.

673
00:36:28,590 --> 00:36:30,580
Nem tudok orvosi kesztyűt venni.

674
00:36:30,580 --> 00:36:32,000
De sokkal vastagabbak

675
00:36:32,000 --> 00:36:33,260
és jobban véd.

676
00:36:34,400 --> 00:36:36,070
És védőszemüveg.

677
00:36:36,480 --> 00:36:38,030
Bár síszemüvegben vannak,

678
00:36:38,550 --> 00:36:40,110
megvédhetik a portól.

679
00:36:40,440 --> 00:36:42,220
És a legfontosabb!

680
00:36:42,220 --> 00:36:43,670
Egy nagy védőruha!

681
00:36:43,670 --> 00:36:44,280
Nézze!

682
00:36:44,280 --> 00:36:45,700
Egy űrhajós lenyomata van rajta.

683
00:36:47,510 --> 00:36:49,400
Mindezen cuccok védelmével,

684
00:36:49,400 --> 00:36:51,700
biztosan túl leszel rajta.

685
00:36:52,000 --> 00:36:54,390
Félreérted a földrengés enyhítését?

686
00:36:54,390 --> 00:36:55,550
Nem, nem.

687
00:36:55,670 --> 00:36:57,440
Remélem, segíthetnek megvédeni.

688
00:36:57,440 --> 00:36:59,270
nagyon értékelem.

689
00:36:59,270 --> 00:37:01,280
Nem hasznosak számomra.

690
00:37:01,280 --> 00:37:02,220
És nem vihetem magammal őket.

691
00:37:02,400 --> 00:37:03,030
Ezek mind

692
00:37:03,030 --> 00:37:03,990
a poggyászomat.

693
00:37:05,630 --> 00:37:06,380
Rong,

694
00:37:10,070 --> 00:37:11,260
aggódom érted.

695
00:37:11,840 --> 00:37:13,780
Aggódom Wen Shaoqing miatt.

696
00:37:16,840 --> 00:37:19,110
Biztos, hogy megtalálod?

697
00:37:21,280 --> 00:37:22,380
Ez egy nagy terület.

698
00:37:23,070 --> 00:37:26,280
Lehet, hogy nem találom meg, de

699
00:37:26,280 --> 00:37:27,960
amikor azt hiszem, egy helyen vagyunk,

700
00:37:27,960 --> 00:37:29,320
ugyanazokat a dolgokat csinálja,

701
00:37:29,320 --> 00:37:30,660
Biztonságban és magabiztosnak érzem magam.

702
00:37:31,150 --> 00:37:33,070
Amíg egy kicsit segíthetek neki,

703
00:37:33,630 --> 00:37:34,700
elégedett leszek.

704
00:37:35,030 --> 00:37:37,030
Olyan mélyen szerelmes vagy belé.

705
00:37:38,070 --> 00:37:39,630
Nagyon hiányzik.

706
00:37:40,550 --> 00:37:42,590
A minap takarítottam a szobát,

707
00:37:42,960 --> 00:37:45,910
Minden emléket láttam rólunk.

708
00:37:46,880 --> 00:37:49,470
De most nem hallok róla semmit.

709
00:37:52,030 --> 00:37:54,030
nem tudom mit tegyek

710
00:37:54,880 --> 00:37:56,860
ha valami rossz történik vele.

711
00:37:58,710 --> 00:37:59,590
Gondolj bele.

712
00:37:59,840 --> 00:38:01,830
Wen Shaoqing olyan okos srác.

713
00:38:01,830 --> 00:38:04,000
Még ha bármi történik is,

714
00:38:04,000 --> 00:38:05,360
meg fogja védeni magát

715
00:38:05,360 --> 00:38:06,950
és átvészelje.

716
00:38:09,320 --> 00:38:11,030
Hadd maradjak itt veled

717
00:38:11,480 --> 00:38:12,920
hogy összepakold a csomagjaidat.

718
00:38:12,920 --> 00:38:13,630
RENDBEN.

719
00:38:15,110 --> 00:38:16,960
De el kell fogadnod.

720
00:38:16,960 --> 00:38:18,840
Annyi időt töltöttem a felkészüléssel.

721
00:38:18,840 --> 00:38:21,910
Előbb rakd be a ruháimat a táskámba.

722
00:38:23,784 --> 00:38:33,784
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔

723
00:38:35,120 --> 00:38:37,440
♪Részben rejtve a félénkséged♪

724
00:38:37,680 --> 00:38:40,360
♪Emlékekkel teli képeslap♪

725
00:38:40,360 --> 00:38:42,640
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪

726
00:38:42,640 --> 00:38:45,480
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪

727
00:38:45,480 --> 00:38:48,200
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪

728
00:38:48,200 --> 00:38:50,720
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪

729
00:38:50,720 --> 00:38:54,040
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪

730
00:38:54,040 --> 00:38:56,280
♪A felhők között voltam♪

731
00:38:58,560 --> 00:39:01,520
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪

732
00:39:03,800 --> 00:39:06,240
♪Az álom finom valósága♪

733
00:39:09,000 --> 00:39:12,000
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪

734
00:39:12,000 --> 00:39:15,560
♪Hála az időnek

735
00:39:15,560 --> 00:39:19,880
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪

736
00:39:20,080 --> 00:39:25,120
♪Végre megfogjuk egymás kezét♪

737
00:39:25,880 --> 00:39:30,320
♪ Az intimitás magabiztosság
a gyengédségedtől♪

738
00:39:30,440 --> 00:39:32,720
♪A felejthetetlen mosoly♪

739
00:39:32,840 --> 00:39:35,120
♪Minden másodpercben emlékezni akarok rá♪

740
00:39:48,160 --> 00:39:50,600
♪Részben rejtve a félénkséged♪

741
00:39:50,720 --> 00:39:53,400
♪Emlékekkel teli képeslap♪

742
00:39:53,400 --> 00:39:55,720
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪

743
00:39:55,720 --> 00:39:58,560
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪

744
00:39:58,560 --> 00:40:01,240
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪

745
00:40:01,240 --> 00:40:03,760
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪

746
00:40:03,760 --> 00:40:07,160
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪

747
00:40:07,160 --> 00:40:08,920
♪A felhők között voltam♪

748
00:40:11,640 --> 00:40:14,600
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪

749
00:40:16,880 --> 00:40:19,480
♪Az álom finom valósága♪

750
00:40:22,040 --> 00:40:24,920
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪

751
00:40:25,040 --> 00:40:28,600
♪Hála az időnek

752
00:40:28,600 --> 00:40:33,040
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪

753
00:40:33,160 --> 00:40:38,120
♪ Kiderült, hogy a boldogság tovább maradhat♪

754
00:40:39,000 --> 00:40:43,400
♪Te vagy az én kis boldogságom♪

755
00:40:43,600 --> 00:40:45,880
♪ Milyen romantikus volt♪

756
00:40:45,880 --> 00:40:48,400
♪ Milyen élénk volt az édesség♪


